You are driving the orange car. There are no other cars around. Do you have to indicate to pull into this angled parking space?

Correct. You must always use your turn signals when parking, changing lanes, turning at intersections or roundabouts, overtaking, or entering a lane.