Si vous pouvez passer en toute sécurité, vous pouvez dépasser par la gauche à un carrefour si :If you can do so safely, you may pass on the left at an intersection if:

L'option 4 « Le véhicule devant clignote à droite » est la réponse correcte. L'importance de cette réglementation réside dans l'assurance de la fluidité du trafic et la prévention des embouteillages. Lorsque le véhicule devant prépare un virage à droite, il peut avoir besoin de ralentir voire de s'arrêter avant de tourner pour attendre une opportunité de passage en toute sécurité. Dans ce cas, si le véhicule derrière peut passer en toute sécurité par la gauche, cela permet d'éviter efficacement les embouteillages causés par le véhicule qui tourne à droite. Cette démarche augmente également l'efficacité de la circulation et réduit le risque potentiel d'accidents.