Quelle est la norme légale pour définir une route ?What is the legal definition of a road?

Quelle est la norme légale pour définir une route ?What is the legal definition of a road?
Toute rue ou autoroute, goudronnée ou non, qu'elle ait des marquages ou nonAny sealed or unsealed street or highway, whether there are lines painted or not
Tout lieu où le public peut conduire un véhicule à tout moment, y compris les rues, autoroutes, lits de rivières, plages, quais, parkings, etc.Any area the public have access, including streets, highways, riverbeds, beaches, wharves and car parks
Les rues et autoroutes avec des marquages et des lignes de voieStreets and highways with painted lines to indicate lanes

Tout endroit sans marquages ou non goudronné où le public ou d'autres véhicules circulent est considéré comme une route