Dans quelles circonstances un véhicule motorisé peut-il traverser une piste cyclable ?In what situations can motor vehicles cross the bike lane?

Concernant la réglementation sur le franchissement des pistes cyclables par les véhicules motorisés, choisir « 4. Toutes les situations ci-dessus sont autorisées » est la réponse correcte. Cela indique que les règles de circulation en Nouvelle-Zélande permettent de traverser une piste cyclable si besoin d'entrer sur une voie secondaire, de tourner pour entrer dans une voie ou de stationner. L'objectif principal de cette réglementation est d'assurer la fluidité et la flexibilité du trafic, tout en soulignant la nécessité de rester attentif et prudent vis-à-vis des utilisateurs des pistes cyclables lors de ces manœuvres, afin d'éviter les accidents et de garantir la sécurité de tous les usagers de la route.