Que devez-vous faire lorsque vous rencontrez un cheval et son cavalier ?When passing a horse and rider, what should you do?

Klaxonner dès que possible pour les avertir de votre arrivéeGive a quick toot of the horn to warn them you're coming

Passer rapidement pour éviter d'effrayer le chevalPass as quickly as possible to avoid spooking the horse

Ralentir et leur laisser le plus d'espace possibleSlow down, giving them as much room as you can

Allumer les phares pour avertir le cavalier.Turn on your headlights to warn the rider

En Nouvelle-Zélande, la bonne pratique face à un cheval et son cavalier sur la route est de ralentir et de leur laisser autant d'espace que possible. Cette règle est importante pour garantir la sécurité de tous les usagers de la route, y compris ceux à cheval. Les chevaux sont des animaux facilement effrayés ; passer rapidement ou des bruits soudains peuvent les paniquer, entraînant des réactions imprévisibles et augmentant le risque d'accidents. En ralentissant et en donnant suffisamment d'espace, les conducteurs peuvent éviter d'effrayer les chevaux, réduire les risques d'accident et assurer la sécurité de tous sur la route.