Si un panneau de stop est installé à l'intersection devant vous, devez-vous vous arrêter ? Si oui, où devez-vous vous arrêter ?When coming up to a stop sign, should you stop, and if so, where should you stop?

S'arrêter derrière la ligne d'arrêtBehind the line

S'arrêter là où vous pouvez voir la circulation dans les deux sensWhere you can see traffic coming in both directions

S'il n'y a pas de voiture à l'intersection, pas besoin de s'arrêterYou don't need to stop if you can see nothing's coming

S'arrêter avec les roues avant sur la ligne d'arrêtWith the front wheels of your vehicle on the yellow line

À une intersection contrôlée par un panneau de stop : arrêtez-vous complètement, ne vous contentez pas de ralentir.
Arrêtez-vous à un endroit où vous pouvez voir les véhicules venant de toutes les directions. Restez à l'arrêt jusqu'à ce que vous ayez cédé le passage à tous les autres véhicules, y compris les vélos et les motos.