Erreurs Courantes

Que signifient les marquages de ponts illustrés ?What do the bridge signs shown in the picture mean?

Que signifient les marquages de ponts illustrés ?What do the bridge signs shown in the picture mean?
Les rayures noires et blanches indiquent la limite gauche du pont, les rayures noires et jaunes indiquent la limite droite du pontThe black and white diagonal striped pattern on the left side of the bridge indicates the left boundary, while the black and yellow diagonal striped pattern on the right side indicates the right boundary.
Les rayures noires et blanches indiquent une conduite d'eau en dessous, les rayures noires et jaunes indiquent un câble électrique en dessousThe black and white diagonal striped pattern below indicates a water pipe, while the black and yellow diagonal striped pattern below indicates a cable.
Les rayures noires et blanches indiquent qu'il est possible de se garer sur le côté gauche de la route, les rayures noires et jaunes indiquent qu'il n'est pas possible de se garer sur le côté droit de la routeThe black and white diagonal striped pattern on the left side of the road indicates parking is allowed, while the black and yellow diagonal striped pattern on the right side indicates parking is not allowed.
Les rayures noires et blanches indiquent qu'il y a une rivière sous le pont, les rayures noires et jaunes indiquent qu'il y a une pente sous le pontThe black and white diagonal striped pattern below the bridge indicates a river, while the black and yellow diagonal striped pattern below indicates a mountain slope.

Ces deux marquages indiquent les limites gauche et droite du pont, et relèvent de la mémorisation. Souvenez-vous : blanc à gauche, jaune à droite.