安全に通行できる場合、交差点の左側で追い越すことができるのは、次のどの場合ですか:If you can do so safely, you may pass on the left at an intersection if:

前方の車両の速度が制限速度を超えているthe vehicle in front is going faster than the speed limit
前方の車両が左の方向指示器を点灯させているthe vehicle in front is signalling a left turn
あなたがヘッドライトを点けているyou have your headlights on
前方の車両が右の方向指示器を点灯させているthe vehicle in front is signalling a right turn

選択肢4「前方の車両が右の方向指示器を点灯させている」が正しい答えです。この規定の重要性は、交通の円滑化と交通渋滞の予防にあります。前方の車両が右折しようとしている場合、減速したり、安全に通行するために停止したりする必要があるかもしれません。このような場合、後方の車両が左側から安全に通過できれば、右折車両による交通渋滞を効果的に回避できます。これにより、道路の通行効率を高め、潜在的な交通事故のリスクを減少させることができます。